еднакъв

еднакъв
the same, equal, identical, alike
всички жени са еднакви all women are the same
всички са еднакви! they are all alike! почти еднакви almost the same
напълно еднакви identical
двете обувки не са еднакви the two shoes are not a pair
те са еднакви по ръст/дължина they are of the same height/length
в еднаква степен equally, to the same level/degree
* * *
една̀къв,
прил., -ва, -во, -ви the same, equal, identical, alike; в \еднакъвва степен equally, to the same level/degree; всички са \еднакъвви! they are all alike! двете обувки не са \еднакъвви the two shoes are not a pair; напълно \еднакъвви identical; с \еднакъвва стъпка equal-spaced; с \еднакъвва честота equifrequent; с \еднакъвъв брой equinumeral; с \еднакъвъв размер equal-sized; equidimensional; те са \еднакъвви по дължина they are of the same length.
* * *
alike ; equal ; like {laik}; one {wXn}; same : All women are the еднакъв. - Всички жени са еднакви.; steady ; unaffected
* * *
1. the same, equal, identical, alike 2. в еднаква степен equally, to the same level/degree 3. всички жени са еднакви all women are the same 4. всички са еднакви! they are all alike! почти еднакви almost the same 5. двете обувки не са еднакви the two shoes are not a pair 6. напълно еднакви identical 7. те са еднакви по ръст/дължина they are of the same height/ length

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • еднакъв — прил. същ, същински, един и същ, тъждествен, идентичен, еднообразен, еднотипов, по калъп, сходен, подобен, неизменен, постоянен, непроменяем, съответен, приличен, аналогичен прил. еднороден, едносъставен, хомогенен прил. равностоен, равноценен,… …   Български синонимен речник

  • неизменен — прил. еднакъв, еднообразен, неизменяем, непроменяем, непроменим, неизменим, константен, установен, стабилен, постоянен, траен, сигурен, непоколебим, твърд, все еднакъв, вечен, продължителен прил. непроменен, същият, все същият, все един и същ,… …   Български синонимен речник

  • неизменяем — прил. неизменен, еднакъв, еднообразен, непроменяем, непроменим, неизменим, константен, установен, стабилен, постоянен, траен, сигурен, непоколебим, твърд, все еднакъв, вечен, продължителен прил. непроменен, същият, все същият, все един и същ,… …   Български синонимен речник

  • адекватен — прил. еднакъв, тъждествен, равнозначен, съразмерен, съответен, съответствуващ, корелативен, отговарящ, подходящ, приравнен, съвпадащ, симетричен …   Български синонимен речник

  • аналогичен — прил. подобен, сходен, еднакъв, идентичен, еднообразен, равен, еднороден, точен, такъв, същ, същински, буквален, текстуален, сроден, тъждествен прил. съответен, приличен, близък, приблизителен, подходящ …   Български синонимен речник

  • буквален — прил. точен, същ, същински, дословен, еднакъв, идентичен, мот амо, дума по дума, буква по буква, възпроизведен, копиран прил. почти точен, приблизителен …   Български синонимен речник

  • един — числ.бр. единствен, сам, отделен, самостоятелен, единичен числ.бр. самотен, напуснат, изоставен числ.бр. единен, еднакъв, един и същ …   Български синонимен речник

  • единен — прил. еднороден, едносъставен прил. единодушен, солидарен, монолитен, хомогенен, сплотен, обединен прил. един, еднакъв, един и същ прил. съединен, съвместен, задружен …   Български синонимен речник

  • един и същ — словосъч. един, единен, еднакъв словосъч. еднообразен, униформен …   Български синонимен речник

  • еднообразен — прил. безжизнен, бездеен, изчерпан, инертен, непроизводителен, неподвижен прил. безинтересен, блудкав, плосък, скучен прил. еднакъв, един и същ, униформен прил. монотонен, неосвежен, неоживен прил. сив, мрачен, безцветен прил …   Български синонимен речник

  • еднороден — прил. еднакъв, същ, същински, един и същ, тъждествен, идентичен, еднообразен, еднотипов, по калъп, сходен, подобен, неизменен, постоянен, непроменяем, съответен, приличен, аналогичен прил. едносъставен, хомогенен прил. равностоен, равноценен,… …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”